MESSAGE DU PRESIDENT SADDAM HUSSEIN AU PEUPLE IRAKIEN (17 SEPT 2003)
MESSAGE DU PRESIDENT SADDAM HUSSEIN AU PEUPLE IRAKIEN (17 SEPT 2003) French - English Message "NOUS SOMMES UN SEUL PEUPLE, NE COMME UN SEUL PEUPLE ET NOUS COMBATTRONS COMME UN SEUL PEUPLE" La voix du Président Saddam Hussein se fait à nouveau entendre et somme les Etats-Unis et les Britanniques de quitter l'Irak dans les plus brefs délais : « La fatigue ronge les rangs de l'ennemi », affirme le dirigeant irakien dans un message diffusé par la chaîne Al-Arabiya. La chaîne de télévision arabe Al-Arabiya a en effet diffusé ce 17 septembre un enregistrement audio du Président Saddam Hussein, dans lequel...
SECOND MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN SUR L'ATTENTAT DE NAJAF (01 SEPT 2003)
SECOND MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN SUR L'ATTENTAT DE NAJAF (01 SEPT 2003) French - English Message "EXPULSEZ L'ENNEMI" ! Dans un enregistrement sonore diffusé ce 1er septembre hier par une chaîne de télévision arabe, la télévision satellitaire libanaise LBCI, Saddam Hussein appelle les Irakiens à frapper les occupants de toutes nationalités qui se trouvent dans le pays et à « expulser l’ennemi ». Saddam Hussein y appelle ses partisans à chasser les soldats américains et poursuivre leurs actions contre les forces d'occupation pour reprendre le contrôle des biens d'Etat irakiens. «O héros, intensifiez...
NOUVEAU MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN (01 SEPTEMBRE 2003)
NOUVEAU MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN (01 SEPTEMBRE 2003) French - English Message « AUCUN LIEN AVEC L’ATTENTAT DE NAJAF » Une cassette diffusée par Al-Jazira dément toute implication de Saddam Hussein dans l'attentat de Nadjaf Dans cette cassette diffusée par la chaîne satellitaire qatarie Al-Jazira, Saddam Hussein dément toute implication dans l'attentat à la voiture piégée devant la mosquée de l'ayatollah Hakim à Nadjaf dont le dernier bilan fait état de 125 morts. Le texte de l'allocution de Saddam Hussein diffusée par Al-Jazira : « Au nom de Dieu, le miséricordieux, le compatissant, "Ô croyants,...
NOUVEAU MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN AUX CHIITES IRAKIENS (13 AOÛT 2003)
NOUVEAU MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN AUX CHIITES IRAKIENS (13 AOÛT 2003) French - English Message Nos commentaires : Un message manuscrit du président irakien Saddam Hussein a appelé les chiites de son pays à résister aux forces d’occupation Dans le message diffusé ce mercredi 13 août par la télévision satellitaire qatariote Al-Jazira, Saddam Hussein exhorte les chiites irakiens au "jihad (guerre sainte) contre les occupants" américano-britanniques. Dans cette lettre, le Rais irakien répond à des questions qui lui ont été adressées par un journaliste. Il y salue notamment les positions de l'ayatollah...
MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN DIFFUSE LE (29 JUILLET 2003)
MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN DIFFUSE LE (29 JUILLET 2003) French - English Message "LES JEUNES DE NOTRE NATION ARABE ET DE L'IRAK SUIVRONT OUDAÏ, QOUSSAÏ ET MOUSTAPHA SUR LE CHAMP DU JIHAD" La chaîne par satellite arabe Al Arabia a diffusé ce 29 juillet une cassette audio, où le Président Saddam HUSSEIN, qui parle d'une voix calme et posée, sans émotion perceptible, déplore le décès "en martyrs" de ses deux fils, Oudaï et Qoussaï, et prédit la défaite de l'Amérique. Les deux fils du Président Saddam HUSSEIN, Oudaï et Qoussaï, ont été tués la semaine dernière par les forces américaines dans une maison...
DECLARATION DE SADDAM HUSSEIN AU GRAND PEUPLE D'IRAK (27 JUILLET 2003)
DECLARATION DE SADDAM HUSSEIN AU GRAND PEUPLE D'IRAK (27 JUILLET 2003) French - English Message "UN JOUR L'ARMEE D'OCCUPATION VACILLERA ET LA VICTOIRE EST POSSIBLE A TOUT MOMENT" ! La télévision satellitaire qatariote Al-Jazira a diffusé vendredi un nouveau message audio du président irakien Saddam Hussein, enregistré il y a quatre jours. Dans le message, le Président Saddam Hussein appelle les Irakiens à protéger les biens de l'Etat et de son parti, le Ba'ath, jusqu'à ce que " les choses reviennent à la normale " et à " rallier " même les Irakiens qui " ont abandonné " le droit chemin, exception...
SECOND APPEL DE SADDAM HUSSEIN A LA NATION IRAKIENNE
SECOND APPEL DE SADDAM HUSSEIN A LA NATION IRAKIENNE (20 JUILLET 2003) French - English Message SECOND APPEL DE SADDAM HUSSEIN A LA NATION IRAKIENNE "NOUS AVONS COMMENCE A REORGANISER LE PARTI" Le Président Saddam Hussein appelle ses anciens soldats à se soulever contre l'occupation américaine dans une cassette datée du 20 juillet et diffusée par une chaîne arabe de télévision par satellite, ce mercredi 23 juillet. Le président irakien y affirme que « la guerre n'est pas terminée » et ordonne à ses anciens soldats de se soulever contre l'occupation américaine. Il exhorte ses soldats à ne pas perdre...
APPEL DE SADDAM HUSSEIN A LA NATION IRAKIENNE (17 JUILLET 2003) APPEL DE SADDAM HUSSEIN A LA NATION IRAKIENNE A L'OCCASION DU 35e ANNIVERSAIRE DE LA REVOLUTION BA'ATHISTE DU 17 JUILLET Une nouvelle cassette audio de Saddam HUSSEIN, diffusée ce jeudi 17 juillet par une télévision arabe, critique le Conseil fantoche de « gouvernement » récemment mis en place à Bagdad, et appelle à la résistance à l'occupation américaine. Ce message est diffusé le jour de l'anniversaire de la Révolution qui a permis au parti Ba’ath d'accéder au pouvoir en 1968. Cet enregistrement diffusé par la chaîne Al-Arabiya est...
SADDAM HUSSEIN'S CALL TO IRAQI NATION (JULY 17, 2003) SADDAM HUSSEIN'S CALL TO IRAQI NATION ABOUT THE 35TH ANNIVERSARY OF BA'ATHIST REVOLUTON OF 17 JULY Iraqi leader Saddam HUSSEIN call on Iraqis to mount a jihad, or holy struggle, to oust occupying U.S. troops in an audiotape aired on this Thursday July 17 and broadcast by two Arabic language stations. The tape, aired by Al Arabiya and Al Jazeera satellite TV, coincided with the 35th anniversary of his Baath Party's rise to power in Iraq. The tape referred to recent events in Iraq, demonstrating that Saddam is well alive. President Saddam HUSSEIN...
MESSAGE DE SADDAM HUSSEIN A LA PRESSE ARABE (08 JUILLET 2003) French - English Message NOS COMMENTAIRES : 8 juillet 2003 : Saddam HUSSEIN lance un nouvel appel à la guérilla et à l’Unité nationale – thème typiquement ba’athiste - contre l’occupant, ses Kollabos et les divisions ethniques et religieuses dont ils se servent pour diviser la Nation irakienne. Saddam HUSSEIN y appelle « tous les Irakiens à chasser les envahisseurs », alors que les attaques contre la coalition et les Kollabos de la nouvelle police irakienne (dirigée par Bernard Kerik, l'ancien chef de la police de New York, qui dirige...