Overblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

الأمة العربية La Nation Arabe

الأمة العربية La Nation Arabe

"La Révolution de l'Algérie et la Révolution de l'unité" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Quand l'unité arabe deviendra l'axe de notre révolution, le coeur qui la nourrit et l'horizon qui l'inspire et lui donne sa ferveur, alors disparaîtront les raisonnements et les précautions qui, il y a quelques dix ou vingt années, imposaient à nos vies un niveau inférieur de pensée et d'action, et cette superficialité accompagnée de honte qui colorait la conduite de nos affaires et les conditions mêmes de notre existence. Que ce soit dans la bataille pour la libération et l'indépendance ou dans la bataille pour le progrès et la révolution sociale, l'idée d'unité a, dans toutes les régions arabes,...

"La richesse de la vie" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Si l'on m'interrogeait sur ma prédilection pour le socialisme, je répondrais que ce que j'en attends, ce n'est pas l'augmentation de la richesse des usines, mais l'augmentation de la richesse de la vie. Mon souci est moins que les hommes soient égaux matériellement que de permettre à chaque individu d'exprimer ses dons et ses qualités en puissance. Ecrasé de misère, le travailleur ne verra peut-être dans le socialisme que la promesse d'obtenir ce dont il est privé. Pour ma part, je le considère comme l'acte de donner, généreusement et sans cesse. Donner le socialisme, c'est rendre au centuple ce...

"La signification du message éternel" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Frères! Au moment où nous sommes submergés par les vagues du pessimisme et du défaitisme, qui grossissent à mesure que les calamités et les désastres s'abattent sur nous, les vrais Arabes doivent sentir que le moment du salut approche. En effet, des chocs successifs ont ébranlé le psychisme des Arabes, les ont émus, les ont amenés à prendre conscience de leur existence et de leurs devoirs, à s'élever dans la vitalité et la foi, à découvrir la douceur du sacrifice et des souffrances dans l'accomplissement de leur mission. Dans ces jours de pessimisme et de désastre, le vrai croyant doit se manifester,...

"L'appel de la responsabilité historique" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

La bataille du destin à laquelle doit faire face la nation arabe réclame toutes les capacités et toutes les potentialités de la nation. C'est là une vérité devenue un axiome. Et, au stade actuel, il est dans la nature des choses de voir se développer et s'unir les capacités de la nation arabe pour les concentrer sur le travail d'unification des masses dans les régions qui entourent Israël, c'est-à-dire en Egypte, en Iraq et en Syrie. "L'appel de la responsabilité historique - Mars 1971".

"Le Ba'th incarne la volonté de survivre" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Nous représentons la liberté, le socialisme et l'unité. Là est l'intérêt de la nation arabe, et par nation arabe je veux désigner le plus grand nombre et non pas cette minorité qui, par sa défiguration et ses déviations, a trahi son identité, minorité esclave de son égoïsme et de ses intérêts de classe et qui ne fait plus partie de la nation. "Le Ba'th incarne la volonté de survivre - Avril 1950".

"Le combat pour l'unité de l'Iraq" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

A mes yeux, il s'agit d'un combat entre l'unité et le séparatisme, quoique, pendant une courte période, le combat ait été transformé en un combat entre le nationalisme et le communisme. Si nous avions donné son plein sens à l'unité, qui est pourtant d'une grande clarté, le combat ne se serait pas si aisément et si rapidement tourné vers de nouvelles complications, il ne serait pas devenu un combat entre nationalisme et communisme. "Le combat pour l'unité de l'Iraq - Avril 1959".

"Le désastre de la sécession" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Pour la cause nationale, le danger des erreurs qui ont amené l'échec de l'expérience de l'unité, disparaîtra dès que le peuple sera conscient de ces erreurs, saura comment les corriger et les éviter dans l'avenir. Quant au danger que présente la situation séparatiste, il ne suffit pas d'en connaître l'existence pour le faire disparaître: c'est une réalité qui a été mise à nu, mais il faudra que le peuple rassemble toutes ses énergies combattantes pour s'opposer aux privilèges réactionnaires et impérialistes qui constituent l'essence de cette nouvelle situation. "Le désastre de la sécession - Février...

" Le destin arabe " ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

On peut dire de la classe paysanne de notre pays, camarades, qu'elle a supporté le fardeau de siècles d'arriération et que, cependant, par sa manière de vivre, son comportement, son éthique, sa façon d'envisager les choses, ses liens patriotiques et humains, elle nous transmet l'essence de notre civilisation. Le sous-développement n'empêche nullement un profond enracinement dans la civilisation. Notre peuple a de profondes racines et notre classe paysanne arabe tout particulièrement. C'est le devoir du parti et de ses militants, lorsqu'ils travaillent et coopèrent avec le monde rural, de rechercher...

«Le devoir de l'action nationaliste» ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Un gouffre s'est creusé entre cette nation et son passé. De même, il existe de nos jours un gouffre entre elle et les autres nations du monde. Cette nation poursuit un objectif qui, de prime abord paraît de double caractère. Elle veut s'élever et égaler son passé glorieux, et, en même temps, se développer et atteindre le niveau actuel des autres nations. Ainsi sa mémoire du passé et sa conscience du présent des autres nations constituent-elles une double incitation à se relever. En d'autres termes, nous croyons que sa conscience de l'actualité et son souvenir du passé doivent lui fournir l'élan...