Overblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

الأمة العربية La Nation Arabe

الأمة العربية La Nation Arabe

"L'appel de la responsabilité historique" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

La bataille du destin à laquelle doit faire face la nation arabe réclame toutes les capacités et toutes les potentialités de la nation. C'est là une vérité devenue un axiome. Et, au stade actuel, il est dans la nature des choses de voir se développer et s'unir les capacités de la nation arabe pour les concentrer sur le travail d'unification des masses dans les régions qui entourent Israël, c'est-à-dire en Egypte, en Iraq et en Syrie. "L'appel de la responsabilité historique - Mars 1971".

"Le Ba'th incarne la volonté de survivre" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Nous représentons la liberté, le socialisme et l'unité. Là est l'intérêt de la nation arabe, et par nation arabe je veux désigner le plus grand nombre et non pas cette minorité qui, par sa défiguration et ses déviations, a trahi son identité, minorité esclave de son égoïsme et de ses intérêts de classe et qui ne fait plus partie de la nation. "Le Ba'th incarne la volonté de survivre - Avril 1950".

"Le combat pour l'unité de l'Iraq" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

A mes yeux, il s'agit d'un combat entre l'unité et le séparatisme, quoique, pendant une courte période, le combat ait été transformé en un combat entre le nationalisme et le communisme. Si nous avions donné son plein sens à l'unité, qui est pourtant d'une grande clarté, le combat ne se serait pas si aisément et si rapidement tourné vers de nouvelles complications, il ne serait pas devenu un combat entre nationalisme et communisme. "Le combat pour l'unité de l'Iraq - Avril 1959".

"Le désastre de la sécession" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Pour la cause nationale, le danger des erreurs qui ont amené l'échec de l'expérience de l'unité, disparaîtra dès que le peuple sera conscient de ces erreurs, saura comment les corriger et les éviter dans l'avenir. Quant au danger que présente la situation séparatiste, il ne suffit pas d'en connaître l'existence pour le faire disparaître: c'est une réalité qui a été mise à nu, mais il faudra que le peuple rassemble toutes ses énergies combattantes pour s'opposer aux privilèges réactionnaires et impérialistes qui constituent l'essence de cette nouvelle situation. "Le désastre de la sécession - Février...

" Le destin arabe " ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

On peut dire de la classe paysanne de notre pays, camarades, qu'elle a supporté le fardeau de siècles d'arriération et que, cependant, par sa manière de vivre, son comportement, son éthique, sa façon d'envisager les choses, ses liens patriotiques et humains, elle nous transmet l'essence de notre civilisation. Le sous-développement n'empêche nullement un profond enracinement dans la civilisation. Notre peuple a de profondes racines et notre classe paysanne arabe tout particulièrement. C'est le devoir du parti et de ses militants, lorsqu'ils travaillent et coopèrent avec le monde rural, de rechercher...

«Le devoir de l'action nationaliste» ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Un gouffre s'est creusé entre cette nation et son passé. De même, il existe de nos jours un gouffre entre elle et les autres nations du monde. Cette nation poursuit un objectif qui, de prime abord paraît de double caractère. Elle veut s'élever et égaler son passé glorieux, et, en même temps, se développer et atteindre le niveau actuel des autres nations. Ainsi sa mémoire du passé et sa conscience du présent des autres nations constituent-elles une double incitation à se relever. En d'autres termes, nous croyons que sa conscience de l'actualité et son souvenir du passé doivent lui fournir l'élan...

«Le devoir des membres. Le sérieux des responsabilités du parti» ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

La doctrine et les doctrinaires ne peuvent maîtriser la corruption qui prévaut dans la situation actuelle, face aux pouvoirs politiques et sociaux mensongers qui se manifestent chez nous, à moins que la doctrine ne s'incarne dans des actes tangibles. La doctrine ne peut conquérir son unique justification, c'est-à-dire la liberté, qu'à la condition qu'elle parvienne à égaler les pouvoirs corrompus que nous subissons, à les dépasser et à s'imposer à eux. Elle ne peut s'imposer aux pouvoirs corrompus par des mots, en répétant des slogans, par des dénonciations, des protestations etc.. Nous ne pouvons...

"Le jeu de la réaction et la vigilance du peuple" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Depuis plus d'un an, la politique des dirigeants syriens exprime une contradiction. Elle révèle la contradiction des conditions sociales et nationalistes dans ce pays. En fait -et les réactionnaires l'ont reconnu et proclamé à maintes reprises- depuis un an, les gouvernements sont devenus réactionnaires, tant sur le plan des personnes que sur celui des partis et des intérêts en jeu. Mais ces gouvernements poursuivent la politique progressiste dans le domaine de la politique arabe et étrangère. La prise de conscience de ce fait devrait suffire pour mettre en garde les progressistes, éveiller leur...

"Le mouvement idéologique global" ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Nous ne nous laissons pas tromper par les apparences, nous savons que, derrière chaque opinion, se dissimulent à la fois des facteurs psychologiques et moraux et des facteurs commandés par l'intérêt. Dans la plupart des cas, les contradictions qui apparaissent entre les autres et nous-mêmes ne se situent pas au niveau intellectuel; ce sont des conflits causés par l'intérêt ou le détachement à l'égard des biens matériels et des intérêts privés. Ceux qui estiment que la nation arabe n'a pas atteint la maturité nécessaire pour inscrire ses revendications dans une formule rationnelle, comme l'ont fait...

«Le parti du bouleversement» ميشيل عفلق Michel Aflaq / Stéphane Parédé ستيفان بردي

Stéphane Parédé ستيفان بردي

Nous ne devrions pas oublier que, dans le passé, la civilisation arabe ne put être réalisée qu'à la faveur d'une période de combats s'étalant sur plusieurs décennies. Ces combats furent le levain spirituel et constituèrent le trésor moral qui permirent l'expansion des Arabes, qui se mêlèrent à des peuples divers, d'un niveau culturel élevé. Malgré cela, ils conservèrent leurs propres capacités de création et d'invention. «Le parti du bouleversement - Février 1949». A ce stade, la tragédie des Arabes est que la classe qui s'est imposée à eux, mène une vie qui va à l'encontre de leurs aspirations,...